nhìn không quen Tiếng Trung là gì

方
见不得 <看不惯; 不愿看见。>

• thoạt nhìn tưởng không quen biết:    分别多年，乍一见都不认识了
• tôi với anh ấy quen thì có quen nhưng không thật thân:    我跟他认识倒认识，就是不太熟
• không quen:    不服 ; 不习惯; 不能适应。loại thuốc này tôi hút không quen这种烟我抽不服đi thuyền không quen nên cứ ạo ực muốn ói. 坐船不习惯老是恶心想吐 陌生

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他看起来有点像休·杰克曼，这没什么坏处。
Nhìn không quen mắt bằng Hugh Jackman nhưng cũng không tệ lắm.

那时候祺玉还看不惯，想去管管。
Khi đó Kì Ngọc còn nhìn không quen, muốn đi quản.

　那时候祺玉还看不惯，想去管管。
Khi đó Kì Ngọc còn nhìn không quen, muốn đi quản.

那麽对左边这张脸不会陌生。
giao thông bên trái nhìn không quen lắm nhỉ.

你长得有点眼熟（五）
Nhìn không quen mắt tí nào :v